TCMBANKHE000810 |
Radix Zanthoxyli |
两面针 |
|
|
To promote the flow of qi, relieve pain, to eliminate blood stasis, to promote blood circulation and dispel wind./Treatment of traumatic injury, rheumatic arthralgia, stomach-ache, teethache, bitten by venomous snake, applied for burn caused by hot liquid or fire. |
|
TCMBANKHE002149 |
|
楮实子 |
|
|
|
|
TCMBANKHE003724 |
Rhizoma Curcumae longae |
姜黄 |
|
|
To eliminate blood stasis, promote the flow of qi, stimulate menstrual discharge and relieve pain./Gallstones, jaundice, leukaemia in early stage and carcinoma of uterine cervix in early stage, chronic ulcer, chronic scab, blood stasis and qi stagnation, pain in chest and abdomen and rib-side, dysmenorrhea, amenorrhea, postpartum stasis stagnation abdominal pain, wind-heat impediment pain, knocks and falls, swollen welling abscess. |
|
TCMBANKHE003746 |
Radix Scutellariae |
黄芩 |
|
|
To remove damp-heat, to quench fire and counteract toxicity, to arrest bleeding, and to prevent abortion./Chest oppression with retching, diarrhea, jaundice, lung heat cough, infection of upper respiratory tract, acute tonsillitis, acute pharyngolaryngitis, ardent fever with vexation and thirst, blood heat, blood ejection, spontaneous external bleeding, swelling toxin of welling abscess and sore, stirring fetus in pregnancy. |
|
TCMBANKHE004060 |
Zanthoxylum ailanthoides |
樗叶花椒 |
|
|
To warm center, dry damp, kill worms, relieve pain./Cold pain in heart and abdomen, cold rheum, diarrhea, cold dysentery, damp impediment, red and white vaginal discharge, toothache. |
|
TCMBANKHE004459 |
Fructus Lycii |
枸杞子 |
|
|
To benefit the liver and the kidney, to replenish vital essence and to improve eyesight./Lassitude in lumbus and knees, emission, dizziness and dim vision, lung disease with cough, diabetes mellitus. |
|
TCMBANKHE004543 |
Zanthoxylum cuspidatum |
花椒簕 |
|
|
To quicken blood, dissipate stasis, relieve pain./Stasis stagnation pain in stomach duct and abdomen, knocks and falls. |
|
TCMBANKHE004593 |
Zanthoxylum dissitum |
大叶花椒根 |
|
|
To dispel wind and dissipate cold, rectify qi and quicken blood./Wind-cold-damp impediment, qi stagnation and pain in stomach duct, cold mounting with abdominal pain, toothache, knocks and falls. |
|
TCMBANKHE004717 |
Zanthoxylum dissitum |
大叶花椒 |
|
|
To dissipate cold and relieve pain, regulate menstruation./Mounting qi (hernia), profuse menstruation. |
|
TCMBANKHE004829 |
Zanthoxylum myriacanthum |
大叶臭花椒 |
|
|
To dispel wind-damp, resolve toxin and disperse swelling, stanch bleeding and relieve pain./Wind-cold common cold, wind-damp impediment pain, fracture due to knocks and falls, bleeding due to external injury, burns and scalds, poisonous snake bite. |
|
TCMBANKHE005000 |
Pericarpium Zanthoxyli |
花椒 |
|
|
To warm the spleen and the stomach and relieve pain, to kill worms, and to relieve itching./Spleen-stomach vacuity cold, cold pain in stomach duct and abdomen, vomiting, diarrhea, abdominal pain and vomiting due to roundworm. |
|
TCMBANKHE005188 |
Zanthoxylum americanum [Syn. Xanthoxylum americanum] |
美洲花椒 |
|
|
|
|
TCMBANKHE007665 |
Zanthoxylum ailanthoides |
樗叶花椒根 |
|
|
To dispel wind and eliminate damp, quicken blood and dissipate stasis, disinhibit water and disperse edema./Wind-damp impediment pain, abdominal pain and diarrhea, inhibited urination [=dysuria], bleeding due to external injury, knocks and falls, poisonous snake bites. |
|
TCMBANKHE009084 |
Zanthoxylum clava- hercules |
美国刺椒 |
|
|
|
|
TCMBANKHE006130 |
Zanthoxylum ailanthoides |
樗叶花椒皮 |
|
|
To dispel wind and eliminate damp, free network vessels and relieve pain, disinhibit urine./Wind-cold-damp impediment, pain in lumbus and knees, knocks and falls, abdominal pain and diarrhea, inhibited urination, toothache, eczema, scab and lichen. |
|
TCMBANKHE007233 |
Zanthoxylum flavum |
黄心花椒 |
|
|
|
|
TCMBANKHE006349 |
Zanthoxylum avicennae |
鹰不泊 |
|
|
To dispel wind and transform damp, disperse swelling and free network vessels./Swelling pain in throat, yellow swelling, malaria, wind-damp bone pain, contusion from knocks and falls. |
|
TCMBANKHE008028 |
Zanthoxylum echinocarpum |
刺壳花椒 |
|
|
To disperse food and assisting movement, move qi and relieve pain./Spleen weakness and functional weakness, reduced food intake with abdominal distention, qi stagnation and pain in stomach duct. |
|
TCMBANKHE007829 |
Pericarpium Zanthoxyli |
花椒 |
|
|
To warm the spleen and the stomach and relieve pain, to kill worms, and to relieve itching./Spleen-stomach vacuity cold, cold pain in stomach duct and abdomen, vomiting, diarrhea, abdominal pain and vomiting due to roundworm. |
|
TCMBANKHE003964/YEM-214/XU-446 |
Zanthoxylum nitidum|Zanthoxylum nitidum (Roxb.)DC |
入地金牛|两面针 |
两面针 |
云南民族药物志:第二卷|广东省廉江市石岭镇 |
To dispel wind and free network vessels, disperse swelling and relieve pain./Wind-damp bone pain, stomachache, toothache, throat impediment, scrofula, burns and scalds. |
傣族/哈尼族 |
TCMBANKHE005663/YNS-73/YEM-663 |
Toddalia asiatica|Toddalia asiatica (L.) Lam.|Toddalia asiatica(L.)Lam. |
飞龙掌血 |
飞龙掌血茎|飞龙掌血 |
云南药材标准:第四册|云南民族药物志:第四卷 |
活血止痛,祛风散寒。用于胃脘疼痛;腰痛,寒湿痹痛,跌倒损伤;皮肤瘙痒|To dispel wind and relieve pain, stanch bleeding and dissipate stasis./Wind-damp Pain, stomachache, knocks and falls, blood ejection, spontaneous external bleeding, knife wound, amenorrhea, dysmenorrhea. |
阿昌族/布依族/傣族/德昂族/哈尼族/基诺族/景颇族/拉祜族/傈僳族/苗族/佤族/瑶族/彝族/壮族 |