TCMBANKHE002688 |
Semen armeniacae amarum |
苦杏仁 |
|
|
To relieve cough and asthma, and to relax bowels./Treatment of cough and asthma accompanied by stuffiness in the chest and profuse expectoration, constipation due to deficiency of blood and fluid. |
|
TCMBANKHE003718 |
Flos Chrysanthemi |
菊花 |
|
|
To dispel wind-heat, to subdue hyperactivity of the liver, and improve eyesight./Angina pectoris, hypertension, externally contracted wind-heat, wind warmth, fever and headache, dizziness, common cold, red eyes, red eyes with gall, swelling toxin of clove sore. |
|
TCMBANKHE003827 |
Picrorhiza scrophulariiflora |
西藏胡黄连 |
|
|
See Picrorhiza kurrooa ./See Picrorhiza kurrooa. |
|
TCMBANKHE003840 |
Veronica persica |
阿拉伯婆婆纳 |
|
|
To dispel wind and eliminate damp, strengthen lumbus, interrupt malaria./Wind-damp impediment pain, kidney vacuity lumbago, enduring malaria. |
|
TCMBANKHE004979 |
Catalpa bignonioides |
美国梓 |
|
|
|
|
TCMBANKHE005793 |
Flos Chrysanthemi |
菊花 |
|
|
To dispel wind-heat, to subdue hyperactivity of the liver, and improve eyesight./Angina pectoris, hypertension, externally contracted wind-heat, wind warmth, fever and headache, dizziness, common cold, red eyes, red eyes with gall, swelling toxin of clove sore. |
|
TCMBANKHE006885 |
Catalpa speciosa |
黄金树 |
|
|
|
|
TCMBANKHE008076 |
Verbascum lychnites |
剪秋罗毛蕊花 |
|
|
|
|
TCMBANKHE008565 |
Rehmannia glutinosa [Syn. Rehmannia glutinosa f. huechingensis] |
干地黄 |
|
|
To enrich yin and clear heat, cool blood and supplement blood, lower blood sugar levels./Diabetes mellitus, dermatitis, rheumatism, diphtheria, acute tonsillitis, febrile diseases with vexation and thirst, steaming bone taxation fever, warm disease macular eruption, blood ejection due to blood heat, spontaneous external bleeding due to blood heat, flooding and spotting due to blood heat, hematuria due to blood heat, hematochezia due to blood heat, anemia with yellow complexion, palpitation and dizziness, blood depletion and amenorrhea. |
|
TCMBANKHE007867/XU-103 |
Flos Buddlejae|Buddleja officinalis |
密蒙花 |
|
云南省昆明市盘龙区 |
To remove heat, replenish the liver and clear the eye of corneal opacity./Red eyes with gall, delacrimation and photophobia, liver vacuity dim vision, dim vision, malaria. |
|
TCMBANKHE008383/XU-340 |
Paulownia tomentosa |
毛泡桐 |
|
云南省昭通市威信县 |
See Paulownia fortunei ./See Paulownia fortunei . |
|
TCMBANKHE006292/YNS-298/YEM-187/XU-40/XU-99 |
Verbascum thapsus|Verbascum thapsus L|Verbascum thapsus L. |
毛蕊花 |
一柱香 |
云南药材标准:第六册|云南民族药物志:第一卷|云南省昆明市盘龙区 |
清热解毒,活血止血。用于肺热咳嗽,湿热痹痛,肠痈,疮毒,湿疹,跌打扭伤,创伤出血。|To clear heat and resolve toxin, stanch bleeding and dissipate stasis./Pneumonia, chronic appendicitis, sore toxin, sprain from knocks and falls, bleeding due to external injury. |
白族/傈僳族/纳西族/彝族/藏族 |
TCMBANKHE004194/YEM-268/XU-394 |
Catalpa ovata|Catalpa ovata Don. |
梓实|梓木|梓 |
梓木 |
云南民族药物志:第二卷|云南省保山市腾冲市明光镇中塘村 |
To disinhibit water and disperse edema./Inhibited urination, edema, ascites. |
傈僳族/水族 |
TCMBANKHE004806/YEM-268/XU-394 |
Catalpa ovata|Catalpa ovata Don. |
梓白皮|梓木|梓 |
梓木 |
云南民族药物志:第二卷|云南省保山市腾冲市明光镇中塘村 |
To clear heat and disinhibit damp, downbear counterflow and check vomiting, kill worms and relieve itch./Damp-heat jaundice, sore and scab, eczema, itchy skin. |
傈僳族/水族 |
TCMBANKHE007837/YEM-268/XU-394 |
Catalpa ovata|Catalpa ovata Don. |
梓叶|梓木|梓 |
梓木 |
云南民族药物志:第二卷|云南省保山市腾冲市明光镇中塘村 |
To clear heat and resolve toxin, kill worms and relieve itch./Infant ardent fever, scab sore, itchy skin. |
傈僳族/水族 |