TCMBANKHE001875 |
Herba Clinopodii |
断血流 |
|
|
To arrest bleeding./Treatment of excessive menstrual discharge, hemorrhage from hysteromyoma, hematuria, epistaxis, gingival bleeding, traumatic bleeding. |
|
TCMBANKHE003723 |
Flos Lonicerae |
金银花 |
|
|
To remove toxic heat and dispel wind-heat./Infection of upper respiratory tract, tonsillitis, acute laryngitis, skin suppurations, welling abscess, viral conjunctivitis, influenza, pneumonia, mastitis, acute appendicitis, warm disease fever, heat toxin blood dysentery, swollen welling abscess and clove sores, throat impediment. |
|
TCMBANKHE003738 |
Aloe |
芦荟 |
|
|
1. To purge feces; 2. To clear heat in the liver; 3. To kill worms/Constipation, child gan accumulation, ascariasis, fright wind, lichen. |
|
TCMBANKHE003817 |
Buthus martensi |
全蝎 |
|
|
To calm, dispel wind and check tetany, free network vessels and relieve pain, attack toxin and dissipate binds./Infant fright wind, convulsion, spasm, wind stroke with deviated eyes and mouth, hemiplegia, tetanus, wind-damp impediment, migraine, headache, toothache, deafness, hypertension, swelling toxin of welling abscess and sore, scrofula with phlegm node, snake bite, burns, wind papules, intractable lichen. |
|
TCMBANKHE005508 |
Bufo bufo gargarizans, Bufo melanostictus |
蟾酥 |
|
|
To resolve toxin, relieve pain, open orifices and arouse spirit./Welling abscess and flat abscess with clove sores, swelling pain in throat, summerheat stroke with vomiting and diarrhea, abdominal pain and clouded spirit, local anesthesia. |
|
TCMBANKHE003939 |
Spinacia oleracea |
菠菜 |
|
|
To nourish blood, stanch bleeding, calm liver, moisten dryness./Spontaneous external bleeding, hematochezia, headache, dizziness and dim vision, red eyes, night blindness, diabetes mellitus, fecal stoppage, hemorrhoids. |
|
TCMBANKHE003993 |
|
南蛇藤果 |
|
|
Palpitation and insomnia, amnesia and heavy dreams, toothache, pain in sinews and bones, numbness in lumbus and leg, painful wound from knocks and falls. |
|
TCMBANKHE004062 |
Moschus moschiferus, Moschus berezovskii, Moschus sifanicus |
麝香 |
|
|
To open orifices and arouse spirit, quicken blood and dissipate binds, disperse swelling and relieve pain./Angina pectoris, cerebral thrombosis, vascular migraine, carcinoma, febrile diseases clouded spirit, wind stroke with phlegm reversal, qi depression and fulminant reversal, malignity stroke stupor, amenorrhea due to blood stasis, concretion conglomeration accumulation and gathering, sudden pain in heart and abdomen, knocks and falls, wound, impediment pain numbness, malign sore with welling abscess and flat abscess, throat impediment, mouth sore, gan of teeth and gum, otitis media. |
|
TCMBANKHE004459 |
Fructus Lycii |
枸杞子 |
|
|
To benefit the liver and the kidney, to replenish vital essence and to improve eyesight./Lassitude in lumbus and knees, emission, dizziness and dim vision, lung disease with cough, diabetes mellitus. |
|
TCMBANKHE004638 |
Phoenix dactylifera |
无漏子 |
|
|
To boost qi and supplement vacuity, disperse food and transform phlegm./Cough with phlegm, vacuity detriment. |
|
TCMBANKHE004843 |
Cervus nippon , Cervus elaphus |
鹿茸 |
|
|
To supplement kidney and invigorate yang , boost essence and blood, strengthen sinews and bones, regulate thoroughfare and controlling vessels, draw sore toxin./Impotence and emission, infertility due to uterus cold, marked emaciation, thrombocytopenia, septicemia, fatigued spirit, aversion of cold, dizziness, tinnitus and deafness, aching pain in lumbus and back, limp wilting sinew and bone, flooding and spotting with vaginal discharge, enduring yin flat abscess. |
|
TCMBANKHE005012 |
Pheretima aspergillum |
蚯蚓 |
|
|
To clear heat, calm liver, calm asthma, free network vessels, lower blood pressure./Ardent fever and manic agitation, fright wind and convulsion, wind-heat headache, red eyes, wind stroke with hemiplegia, chronic bronchitis, asthma, bronchial asthma, hypertension, throat impediment, pain in joints, gum hemorrhage, urinary stoppage, scrofula, epidemic parotitis, sore. |
|
TCMBANKHE007439 |
Bombyx mori |
白僵蚕 |
|
|
To dispel wind and resolve tetany, transform phlegm and dissipate binds, resolve toxin and disinhibit throat./Epilepsy, fright wind and convulsion, swelling pain in throat, acute infection of upper respiratory tract, epidemic parotitis, diabetes mellitus, temporomandibular lymphrnoditis, facial paralysis, itchy skin. |
|
TCMBANKHE008392 |
Vespertilio superans |
夜明砂 |
|
|
To clear heat and brighten eyes, dissipate blood and eliminate accumulation./Clear-eye blindness, night blindness, internal or external obstruction and screen, scrofula, gan accumulation, malaria. |
|
TCMBANKHE008903 |
Scolopendra subspinipes mutilans;Aloe arborescens var. natalensis |
蜈蚣 |
|
|
To calm, lower blood pressure, extinguish wind and check tetany, resolve toxin and dissipate binds, free network vessels and relieve pain.To drain fire and resolve toxin, free stool./Acute fright wind, chronic fright wind, tetanus, spasm, convulsion, toxin swelling of sores and open sores, scrofula with ulceration, intractable headache with pulling sensation, wind-damp impediment pain, hypertension.Liver fire and red eyes, dizziness, lung heat cough asthma, repletion heat constipation, swelling pain of welling abscess and sore, erythematous lupus. |
|
TCMBANKHE006303 |
Caloglossa leprieurii |
鹧鸪菜 |
|
|
To expel roundworm./Ascariasis. |
|
TCMBANKHE006580 |
Calycis Melo |
瓜蒂 |
|
|
Vomiting promotion/Wind stroke, epilepsy, throat impediment, indigestion of overnight food, distending pain in stomach duct, damp-heat jaundice, chronic hepatitis, cirrhosis. |
|
TCMBANKHE006690 |
Scolopendra subspinipes mutilans |
蜈蚣 |
|
|
To calm, lower blood pressure, extinguish wind and check tetany, resolve toxin and dissipate binds, free network vessels and relieve pain./Acute fright wind, chronic fright wind, tetanus, spasm, convulsion, toxin swelling of sores and open sores, scrofula with ulceration, intractable headache with pulling sensation, wind-damp impediment pain, hypertension. |
|
TCMBANKHE007551 |
Catechu |
儿茶 |
|
|
To reduce toxic and to remove dampness./To arrest exudation, promote the growth of new tissue, and cure wounds. |
|
TCMBANKHE008775 |
Rhizoma Dioscoreae |
山药 |
|
|
To replenish the spleen and stomach, to promote fluid secretion and benefit the lung, and to strengthen the kidney and restrain seminal discharge.Rhizoma Dioscoreae (stir-fried with bran) To replenish the spleen and promote the stomach function./Reduced food intake due to spleen vacuity, incessant chronic diarrhea, cough and asthma due to lung vacuity, kidney vacuity and emission, vaginal discharge, frequent urination, vacuity heat and diabetes mellitus. |
|
TCMBANKHE006245/XU-16/XU-377 |
Clerodendrum inerme |
苦郎树;水胡满|苦郎树 |
|
海南省临高县 |
To dispel stasis and stanch bleeding, dry damp and kill worms./Knocks and falls, blood stasis swelling and pain, blood ejection due to internal damage, bleeding due to external injury, sore lichen and scab lai, eczema with pruritus. |
|
TCMBANKHE006507/YEM-290/YEM-296 |
Oryza sativa|Oryza sativa L.var. glutinosa Matsum. |
粳米|糯稻 |
糯稻 |
云南民族药物志:第二卷 |
To supplement qi and fortify spleen, eliminate vexation and allay thirst, check dysentery and diarrhea ./Spleen-stomach vacuity, reduced food intake, fatigue hypodynamia, vexation and thirst, diarrhea. |
白族/傣族/哈尼族/彝族 |
TCMBANKHE004034/YEM-290/YEM-296 |
Oryza sativa|Oryza sativa L.var. glutinosa Matsum. |
米皮糠|糯稻 |
糯稻 |
云南民族药物志:第二卷 |
To increase appetite, precipitate qi./Dysphagia-occlusion, beriberi . |
白族/傣族/哈尼族/彝族 |
TCMBANKHE008622/YNS-103/YEM-312/XU-348 |
Arachis hypogaea|Arachis hypogaea Linn.|Arachis hypogaea L. |
落花生 |
花生壳|落花生 |
云南药材标准:第七册|云南民族药物志:第二卷|云南省文山州广南县 |
健脾化痰、敛肺止咳。用于痰浊咳嗽。|To fortify spleen and nourish stomach, moisten lung and transform phlegm./Stomach reflux, scant breast milk, beriberi, lung heat dry cough, dry stool. |
傣族/哈尼族/佤族 |
TCMBANKHE004634/YEM-554 |
Brassica campestris [Syn. Brassica campestris var. oleifera ]|Brassica campestris L. |
芸苔子|芸苔 |
油菜 |
云南民族药物志:第三卷 |
To quicken blood and transform stasis, dissipate binds and disperse swelling, moisten intestines and free stool./Postpartum persistent flow of lochia, blood stasis and abdominal pain, dysmenorrhea, intestinal wind bleeding, blood dysentery, pain in joints due to rheumatalgia, swollen welling abscess, erysipelas, mammary welling abscess, constipation. |
布依族/彝族 |