TCMBANKHE000810 |
Radix Zanthoxyli |
两面针 |
|
|
To promote the flow of qi, relieve pain, to eliminate blood stasis, to promote blood circulation and dispel wind./Treatment of traumatic injury, rheumatic arthralgia, stomach-ache, teethache, bitten by venomous snake, applied for burn caused by hot liquid or fire. |
|
TCMBANKHE000988 |
Dicentra peregrina |
益阳荷包牡丹 |
|
|
|
|
TCMBANKHE007245 |
Hylomecon japonica |
荷青花 |
|
|
To dispel wind and free network vessels, dissipate stasis and disperse swelling./Wind-damp impediment pain, knocks and falls. |
|
TCMBANKHE003755 |
Radix Ampelopsis |
白蔹 |
|
|
To remove toxic heat, to cure carbuncles, and to reduce nodules./Swelling toxin of sore and welling abscess, burns and scalds, scrofula, damp sore, warm malaria, frightepilepsy, blood dysentery, intestinal wind, hemorrhoids and fistulas, leukorrhea, knocks and falls, bleeding due to external injury. |
|
TCMBANKHE003901 |
Argemone mexicana |
蓟罂粟 |
|
|
To effuse sweat and disinhibit water, clear heat and resolve toxin, relieve pain and itch./Common cold without sweating, jaundice, strangury, edema, eyelid laceration, mounting qi , scab and lai, syphilis. |
|
TCMBANKHE003990 |
Folium Llicis Chinensis |
四季青 |
|
|
To clearheat and toxic materials./Angina pectoris, coronary heart disease, thrombophlebitis, thromboangiitis obliterans (Buerger’s disease), lung heat cough, swelling pain in throat, dysentery, diarrhea, infection of biliary tract , urinary tract infection, burns and scalds, heat toxin swollen welling abscess, ulcer of lower limb, eczema, frostbite, cracking, wound, bleeding due to external injury. |
|
TCMBANKHE004415 |
Fumaria officinalis |
药用球果紫堇 |
|
|
|
|
TCMBANKHE004522 |
Rhizoma Corydalis |
延胡索 |
|
|
1. To invigorate blood and promote qi circulation; 2. To stop pain/Chest and rib-side pain, pain in stomach duct and abdomen, neuralgia, gastrointestinal spasm, amenorrhea and dysmenorrhea, postpartum stasis stagnation abdominal pain, painful swelling from knocks and falls. |
|
TCMBANKHE004577 |
pericarpium papaveris |
罂粟壳 |
|
|
1. Astringe the intestine, relieve diarrhea and alleviate pain. 2. Astringe the lung and relieve cough./Enduring cough, chronic diarrhea, prolapse of rectum, pain in stomach duct and abdomen. |
|
TCMBANKHE004901 |
Dicentra spectabilis |
荷包牡丹根 |
|
|
To dispel wind, quicken blood, settle pain./Incised wound, sore toxin, stomachache. |
|
TCMBANKHE006099 |
|
桑白皮 |
|
|
Lung heat cough asthma, water-rheum collecting lung, distention fullness and rapid asthma, edema, beriberi, inhibited urination. |
|
TCMBANKHE005699 |
Rhizoma Corydalis |
廷胡索;廷胡;玄胡;元胡;元胡索;玄胡素 |
|
|
For stagnation of vital energy or blood stasis resulting in headache, chest pain, hypochondriac pain, epigastric pain, abdominal pain, backache, arthralgia, dysmenorrhea or trauma. Recently, alos used for angina pectoris, peptic ulcer and neuralgia./1. Its components d-corydaline and d1-tetrahydropalmatine are analgesics.2. Decreasing the secretion of gastric juice and the amount of pepsin. |
|
TCMBANKHE007813 |
Corydalis pallida |
菊花黄连 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, disperse swelling and relieve pain./Welling abscess and boil, innominate toxin swelling. |
|
TCMBANKHE008052 |
Corydalis incisa |
紫花鱼灯草 |
|
|
To resolve toxin and kill worms, relieve pain./Toxin swelling of sores, scab and lai, intractable lichen, eczema, poisonous snake bite. |
|
TCMBANKHE006371 |
|
白屈菜 |
|
|
Pain in sensory nerve endings, pain from ulcer in digestive tract, stomachache, abdominal pain, enteritis, dysentery, chronic bronchitis, pertussis, cough, jaundice, edema, ascites, scab and lichen with swelling of sores, snake or insect bites. |
|
TCMBANKHE008577 |
Sanguinaria canadensis |
美洲血根草;每周血根草 |
|
|
|
|
TCMBANKHE007417 |
Flos Rosae chinensis |
月季花 |
|
|
1. To invigorate blood and regulate menstruation; 2. To reduce swelling/Menstrual disorder, dysmenorrhea, knocks and falls, blood stasis swelling and pain, scrofula, swollen welling abscess, scalds. |
|
TCMBANKHE006958 |
Papaver commutatum [Syn. Papaver rhoeas ] |
丽春花 |
|
|
To suppress cough, settle pain, check diarrhea./Cough, migraine, abdominal pain, dysentery. |
|
TCMBANKHE007520 |
Fructus Amomi |
砂仁 |
|
|
To eliminate damp and improve appetite, to warm the spleen and check diarrhea, and to prevent abortion./Abdominal pain glomus distention, food stagnation in torpid stomach, dysphagia-occlusion, vomiting, cold dysentery, stirring fetus in pregnancy. |
|
TCMBANKHE008360 |
Hypecoum leptocarpum |
细果角茴香 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, cool blood./Common cold with fever, headache, throat pain, red eyes with gall, pain in joints, pneumonia, hepatitis, cholecystitis, blood ejection, spontaneous external bleeding, hematochezia. |
|
TCMBANKHE000631/YEM-135 |
herba meconpsis integrifoliae|Meconopsis integrifolia(Maxim.) Franch. |
绿绒蒿|全缘叶绿绒蒿 |
全缘叶绿绒蒿 |
云南民族药物志:第一卷 |
|
傈僳族/藏族 |
TCMBANKHE006216/YEM-234 |
Macleaya cordata|Macleaya cordata (Willd.)R. Br. |
博落回 |
博落回 |
云南民族药物志:第二卷 |
To dispel wind, dissipate stasis, resolve toxin, relieve pain, kill worms./Ulcer of uterine cervix, carcinoma of uterine cervix, carcinoma of thyroid, swollen welling abscess and clove sores, ulcer of lower limb, hemorrhoids, eczema, snake or insect bites, painful swelling from knocks and falls, pain in joints due to rheumatalgia, decayed toothache, intractable lichen, trichomoniasis, brandy nose. |
阿昌族/傣族/德昂族/景颇族/傈僳族/苗族/纳西族 |
TCMBANKHE006850/YEM-509 |
Papaver somniferum|Papaver somniferum L. |
罂粟 |
罂粟 |
云南民族药物志:第三卷 |
To fortify spleen and promote digestion, clear heat and disinhibit urine./Stomach reflux, abdominal pain, diarrhea, prolapse of rectum. |
傣族/基诺族/佤族/彝族 |
TCMBANKHE006476/YEM-509 |
Papaver somniferum|Papaver somniferum L. |
鸦片|罂粟 |
罂粟 |
云南民族药物志:第三卷 |
To relieve pain, astringe intestines, suppress cough./Pain in heart and abdomen, chronic diarrhea, chronic dysentery, dry cough without phlegm. |
傣族/基诺族/佤族/彝族 |
TCMBANKHE004691/YEM-353/YEM-961 |
Fructus Amomi|Amomum villosum Lour. |
缩砂仁; 砂仁|阳春砂 |
阳春砂仁 |
云南民族药物志:第五卷 |
Treatment of accumulation of damp in the spleen and the stomach marked by epigastric stuffieness and anorexia, vomiting and diarrhea in deficiency cold syndrome of the spleen and the stomach, pernicious vomiting of pregnancy, threatened abortion.; To eliminate damp and improve appetite, to warm the spleen and check diarrhea, and to prevent abortion./1. Its decoction lower thab 1% concentration stimulates and that higher than 1% or the saturated solution of its volatile oil inhibits the intestines of guinea-pigs in vitro.2. Its volatile oil acts as stomachic tonic and exaggerates the diacharge of flatus.; Abdominal pain glomus distention, food stagnation in torpid stomach, dysphagia-occlusion, vomiting, cold dysentery, stirring fetus in pregnancy. |
阿昌族/傣族/德昂族/哈尼族/景颇族/傈僳族/瑶族/彝族/壮族 |