TCMBANKHE004260 |
Radix Ginseng |
人参 |
|
|
To reinforce the vital energy, to remedy collapse and restore the normal pulse, to benefit the spleen and lung, to promote the production of body fluid, and to calm the nerves./Qi vacuity and verging on desertion, cold limbs and faint pulse, reduced food intake due to spleen vacuity, cough and asthma due to lung vacuity, fluid damage and thirst, diabetes mellitus due to internal heat, enduring illness qi vacuity, fright palpitation and insomnia, impotence, uterus cold, cardiac failure. |
|
TCMBANKHE001010 |
|
竹节参 |
|
|
|
|
TCMBANKHE001683 |
|
三七花 |
|
|
|
|
TCMBANKHE003888 |
Panax pseudo - ginseng var. japonicus |
竹节三七 |
|
|
To supplement vacuity, relieve cough and dispel phlegm, stanch bleeding and dissipate stasis, disperse swelling and relieve pain./Weakness during convalescence, inappetence, vacuity taxation cough, hemoptysis, blood ejection, spontaneous external bleeding, hematochezia, hematuria, aberratio mensium, flooding and spotting, bleeding due to external injury, concretion and conglomeration, amenorrhea due to blood stasis, postpartum stasis stagnation abdominal pain, knocks and falls, pain in joints due to rheumatalgia, swollen welling abscess, hemorrhoids, poisonous snake bite. |
|
TCMBANKHE004248 |
Radix Pacis quinquefolii |
西洋参 |
|
|
1. To replenish qi and promote body fluids; 2. To nourish yin and clear heat/Qi vacuity, yin depletion and effulgent fire, cough and asthma with phlegm-blood, vacuity heat and vexation fatigue, diabetes mellitus due to internal heat, thirst with dry throat. |
|
TCMBANKHE005555 |
|
绞股蓝 |
|
|
Vacuity and hypodynamia, septicemia, hyperlipemia, viral hepatitis, chronic gastroenteritis, chronic trachitis. |
|
TCMBANKHE009030 |
Resi myrrhae;Myrrha |
没药 |
|
|
1. To invigorate blood and stop pain; 2. To reduce swelling and promote healing/Stasis pain in chest and abdomen, amenorrhea, dysmenorrhea, concretion and conglomeration, knocks and falls, swollen welling abscess and sores, intestinal welling abscess, red eyes with gall. |
|
TCMBANKHE006552/YEM-137 |
Panax pseudo-ginseng var. notoginseng [Syn. Panax notoginseng ]|Panax notoginseng (Burk.) F, H. Chen ex C.Chow et al. |
三七花蕾|三七 |
三七 |
云南民族药物志:第一卷 |
To clear heat and engender liquid, calm liver and lower blood pressure./Fluid damage and thirst, aphonia due to throat pain, hypertension. |
彝族 |
TCMBANKHE004506/YEM-137 |
Radix Notoginseng|Panax notoginseng (Burk.) F, H. Chen ex C.Chow et al. |
三七 |
三七 |
云南民族药物志:第一卷 |
To eliminate blood stasis, arrest bleeding, cause subsidence of swelling and alleviate pain./Hemoptysis, blood ejection, spontaneous external bleeding, hematochezia, flooding and spotting, bleeding due to external injury, angina pectoris, stabbing pain in chest and abdomen, painful swelling from knocks and falls. |
彝族 |
TCMBANKHE004643/YEM-590/XU-716 |
Folium Mori|Morus alba L.|Morus alba |
桑叶|桑 |
桑叶 |
云南民族药物志:第三卷|云南省昭通市盐津县 |
To dispel wind-heat and to remove heat from the lung, to subdue hyperactivity of the liver and improve eyesight./Wind-heat common cold, lung heat dry cough, dizziness and headache, red eyes and clouded vision. |
阿昌族/布依族/傣族/德昂族/哈尼族/景颇族/傈僳族/苗族/水族/佤族/彝族/藏族 |
TCMBANKHE004740/YEM-53/YEM-293/YEM-746 |
Panax japonicus var. bipinnatifidus|Panax japonicus C.A.Meyer var.major (Burkill)C.Y.Wu et Feng ex C.Chow et al. |
羽叶三七|珠子参 |
珠子参 |
云南民族药物志:第四卷 |
To stanch bleeding and dissipate stasis, disperse swelling and settle pain./Blood ejection, hemoptysis, spontaneous external bleeding, hematochezia, hematuria, blood dysentery, flooding and spotting, bleeding due to external injury, menstrual disorder, amenorrhea, postpartum blood stasis abdominal pain, painful swelling from knocks and falls, taxation damage and lumbago, chest and rib-side pain, pain in stomach duct, sores. |
白族/傈僳族/彝族 |