TCMBANKHE000621 |
|
松木 |
|
|
|
|
TCMBANKHE003604 |
|
辽东松木 |
|
|
|
|
TCMBANKHE003888 |
Panax pseudo - ginseng var. japonicus |
竹节三七 |
|
|
To supplement vacuity, relieve cough and dispel phlegm, stanch bleeding and dissipate stasis, disperse swelling and relieve pain./Weakness during convalescence, inappetence, vacuity taxation cough, hemoptysis, blood ejection, spontaneous external bleeding, hematochezia, hematuria, aberratio mensium, flooding and spotting, bleeding due to external injury, concretion and conglomeration, amenorrhea due to blood stasis, postpartum stasis stagnation abdominal pain, knocks and falls, pain in joints due to rheumatalgia, swollen welling abscess, hemorrhoids, poisonous snake bite. |
|
TCMBANKHE004260 |
Radix Ginseng |
人参 |
|
|
To reinforce the vital energy, to remedy collapse and restore the normal pulse, to benefit the spleen and lung, to promote the production of body fluid, and to calm the nerves./Qi vacuity and verging on desertion, cold limbs and faint pulse, reduced food intake due to spleen vacuity, cough and asthma due to lung vacuity, fluid damage and thirst, diabetes mellitus due to internal heat, enduring illness qi vacuity, fright palpitation and insomnia, impotence, uterus cold, cardiac failure. |
|
TCMBANKHE004489 |
Tetrapanax papyriferus |
通脱木 |
|
|
To clear heat and disinhibit water, free milk./Strangury with pain, inhibited urination, edema, jaundice, damp-heat disease, short voidings of reddish urine, postpartum scant milk, amenorrhea, Vaginal discharge. |
|
TCMBANKHE008560 |
Aralia elata |
辽东楤木 |
|
|
To supplement qi and quiet spirit, strengthen essence and enrich kidney, dispel wind and quicken blood, dispel damp and relieve pain./Neurasthenia, rheumatic arthritis, hepatitis, diabetes mellitus, gastrospasm, constipation, bleeding due to external injury. |
|
TCMBANKHE009030 |
Resi myrrhae;Myrrha |
没药 |
|
|
1. To invigorate blood and stop pain; 2. To reduce swelling and promote healing/Stasis pain in chest and abdomen, amenorrhea, dysmenorrhea, concretion and conglomeration, knocks and falls, swollen welling abscess and sores, intestinal welling abscess, red eyes with gall. |
|
TCMBANKHE001764/YNS-30/YEM-963 |
Aralia chinensis|Aralia chinensis L. |
枞木|楤木 |
楤木|刺泡菜根 |
云南药材标准:第六册|云南民族药物志:第五卷 |
补益肝肾,祛风除湿,活血止痛。用于肾虚腰痛,水肿,消渴,胃脘痛,风湿痹痛,风疹疮疡,跌打损伤。|To dispel wind and eliminate damp, disinhibit water and harmonize center, quicken blood and resolve toxin./Pain in joints due to rheumatalgia, aching in lumbus and legs, kidney vacuity and edema, diabetes mellitus, knocks and falls, fracture, pain in stomach duct, blood ejection, spontaneous external bleeding, malaria, lacquer sore, medullitis, deep pus ulcer. |
白族/苗族/纳西族/彝族 |