TCMBANKHE000999 |
|
红芪 |
|
|
to promote the drainage of pus and the growth of new tissue. |
|
TCMBANKHE004523 |
Flos Gossampini |
木棉花 |
|
|
Diarrhea, dysentery, hemoptysis, blood ejection, flooding, incised wound and bleeding, sore toxin, eczema. |
|
TCMBANKHE004577 |
pericarpium papaveris |
罂粟壳 |
|
|
1. Astringe the intestine, relieve diarrhea and alleviate pain. 2. Astringe the lung and relieve cough./Enduring cough, chronic diarrhea, prolapse of rectum, pain in stomach duct and abdomen. |
|
TCMBANKHE003723 |
Flos Lonicerae |
金银花 |
|
|
To remove toxic heat and dispel wind-heat./Infection of upper respiratory tract, tonsillitis, acute laryngitis, skin suppurations, welling abscess, viral conjunctivitis, influenza, pneumonia, mastitis, acute appendicitis, warm disease fever, heat toxin blood dysentery, swollen welling abscess and clove sores, throat impediment. |
|
TCMBANKHE003990 |
Folium Llicis Chinensis |
四季青 |
|
|
To clearheat and toxic materials./Angina pectoris, coronary heart disease, thrombophlebitis, thromboangiitis obliterans (Buerger’s disease), lung heat cough, swelling pain in throat, dysentery, diarrhea, infection of biliary tract , urinary tract infection, burns and scalds, heat toxin swollen welling abscess, ulcer of lower limb, eczema, frostbite, cracking, wound, bleeding due to external injury. |
|
TCMBANKHE007051 |
Stephania japonica |
千金藤 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, dispel wind and relieve pain, disinhibit water and disperse edema./Swelling pain in throat, swollen welling abscess, sore and boil, poisonous snake bite, wind-damp impediment pain, stomachache, beriberi with edema, nephritis with edema, urinary tract infection, rheumatic arthritis, sciatica. |
|
TCMBANKHE004852 |
Apis cerana |
蜂乳 |
|
|
To enrich and supplement, enrich and invigorate, boost liver, fortify spleen./Weakness during convalescence, gan accumulation, senile vacuity weakness, septicemia, chronic hepatitis, duodenal ulcer, rheumatic arthritis, hypertension, diabetes mellitus, dysfunctional uterine bleeding, infertility. |
|
TCMBANKHE007080 |
|
大风子 |
|
|
Numbing wind, scab and lichen, red bayberry sore. |
|
TCMBANKHE005370 |
Bos taurus domesticus, Bubalus bubalis |
牛乳 |
|
|
To supplement vacuity detriment, boost lung and stomach, nourish blood, engender liquid and moisten dryness, resolve toxin./Vacuity taxation detriment, stomach reflux and dysphagia-occlusion, diabetes mellitus, anemia and constipation, qi vacuity and dysentery, jaundice. |
|
TCMBANKHE005380 |
Herba Euphorbiae humifusae |
地锦草 |
|
|
To remove toxic heat and to arrest bleeding by reducing heat in blood./Dysentery, enteritis, hemoptysis, hematuria, hematochezia, flooding and spotting, swollen welling abscess, sore and boil. |
|
TCMBANKHE008517 |
Folium Artemisiae Argyi |
艾叶 |
|
|
1. To warm the channels and stop bleeding. 2. To dispel cold and stop pain/Cold pain in abdomen, menstrual disorder due to cold, infertility due to uterus cold, blood ejection, spontaneous external bleeding, flooding and spotting, fetal spotting, itchy skin. |
|
TCMBANKHE005549 |
Styrax |
苏合香 |
|
|
1. To open the orifices and clear the mind; 2. To stop pain/Wind stroke with phlegm reversal, sudden clouding collapse, cold pain in chest and abdomen, fright epilepsy, warm disease. |
|
TCMBANKHE006242 |
Vaccinium bracteatum |
南烛子 |
|
|
To supplement liver and kidney, strengthen sinews and bones, secure essence qi, check dysentery and diarrhea./Liver kidney vacuity, premature graying in beard and hair, weakness in sinews and bones, chronic diarrhea, dream emission, incessant vaginal discharge, chronic diarrhea and dysentery. |
|
TCMBANKHE008612 |
Capra hircus, Ovis aries |
羊胰 |
|
|
To moisten lung and relieve cough, moisten skin, check discharge./Lung heat enduring cough, Vaginal discharge. |
|
TCMBANKHE007367 |
Typhoniun giganteum |
禹白附 |
|
|
To dispel wind and transform phlegm, free channels and network vessels, resolve toxin and settle pain./Wind stroke with congesting phlegm, deviated eyes and mouth, migraine, tetanus, poisonous snake bite, scrofula, swollen welling abscess. |
|
TCMBANKHE008533 |
Parthenocissus tricuspidata |
地锦 |
|
|
To quicken blood, dispel wind, relieve pain./Postpartum blood stasis, abdominal lump glomus, red and white vaginal discharge, wind-damp pain in sinew and bone, migraine. |
|
TCMBANKHE007745/XU-385/XU-518/XU-840 |
Lyonia ovalifolia|Lyonia ovalifolia var. elliptica |
栎木|小果珍珠花 |
|
四川省凉山州宁南县梁子乡鲁南山 |
To quicken blood and relieve pain, dispel wind and resolve toxin./Knocks and falls, fracture, lichen sore. |
|
TCMBANKHE005457/YEM-144 |
Clerodendranthus spicatus|Clerodendranthus spicatus ( Thunb. )C.Y.Wu |
猫须草|肾茶 |
肾茶 |
云南民族药物志:第一卷 |
To clear heat and dispel damp, expel stone and disinhibit water./Acute nephritis, chronic nephritis, cystitis, urethral stone, rheumatic arthritis. |
阿昌族/傣族/德昂族/景颇族/傈僳族 |
TCMBANKHE004162/YEM-17 |
Catharanthus roseus|Catharanthus roseus (L.) G.Don |
长春花 |
长春花 |
云南民族药物志:第一卷 |
To resolve toxin, clear heat and calm liver, anticancer./Hypertension, swelling toxin of welling abscess and sore, scalds. |
|
TCMBANKHE008172/YEM-264 |
Myrica rubra|Myrica rubra (Lour.)Sieb.et Zucc. |
杨梅 |
杨梅 |
云南民族药物志:第二卷 |
To engender liquid and allay thirst, harmonize stomach and disperse food./Vexation and thirst, vomiting and diarrhea, dysentery, abdominal pain. |
阿昌族/傣族/德昂族/景颇族/傈僳族/水族/彝族/壮族 |
TCMBANKHE004090/YEM-264 |
Myrica rubra;Myrica gale|Myrica rubra (Lour.)Sieb.et Zucc. |
杨梅 |
杨梅 |
云南民族药物志:第二卷 |
To engender liquid and allay thirst, harmonize stomach and disperse food./Vexation and thirst, vomiting and diarrhea, dysentery, abdominal pain. |
阿昌族/傣族/德昂族/景颇族/傈僳族/水族/彝族/壮族 |
TCMBANKHE006937/YEM-279 |
Stigma Maydis|Zea mays L. |
玉米须|玉蜀黍 |
玉蜀黍 |
云南民族药物志:第二卷 |
1. To promote diuresis to relieve edema. 2. To promote choleresis and relieve jaundice. 3. To lower blood pressure. 4. To lower blood sugar level. 5. To stop bleeding. /Edema, dribbling urination, jaundice, cholecystitis, gallstones, hypertension, diabetes mellitus, galactostasis. |
白族/傣族/佤族/彝族/藏族 |
TCMBANKHE006472/YEM-412 |
Sonchus arvensis|Sonchus arvensis L. |
牛舌头|裂叶苦荬菜 |
苦荬菜 |
云南民族药物志:第二卷 |
To clear heat and resolve toxin./Dysentery, appendicitis, mastitis, white turbidity, hemorrhoids, emission, swelling toxin of sore and boil, burns and scalds. |
白族/佤族/彝族 |
TCMBANKHE004210/YEM-460 |
Hedera nepalensis var. sinensis|Hedera nepalensis K.Koch var.sinensis(Tobl.)Rehd. |
常春藤 |
常春藤 |
云南民族药物志:第三卷 |
To dispel wind and disinhibit damp, harmonize blood and resolve toxin./Wind-damp impediment pain, paralysis, deviated eyes and mouth, spontaneous external bleeding, menstrual disorder, knocks and falls, swelling pain in throat, clove boil and swollen welling abscess, hepatitis, snake or insect bites. |
布依族/傈僳族/苗族/瑶族/彝族 |
TCMBANKHE004643/YEM-590/XU-716 |
Folium Mori|Morus alba L.|Morus alba |
桑叶|桑 |
桑叶 |
云南民族药物志:第三卷|云南省昭通市盐津县 |
To dispel wind-heat and to remove heat from the lung, to subdue hyperactivity of the liver and improve eyesight./Wind-heat common cold, lung heat dry cough, dizziness and headache, red eyes and clouded vision. |
阿昌族/布依族/傣族/德昂族/哈尼族/景颇族/傈僳族/苗族/水族/佤族/彝族/藏族 |
TCMBANKHE007387/YEM-625/XU-849 |
Viscum articulatum|Viscum articulatum Burm.f. |
枫香寄生|麻栎寄生|扁枝槲寄生 |
扁枝槲寄生 |
云南民族药物志:第三卷|云南省保山市腾冲市明光镇东山村 |
To dispel wind and eliminate damp, soothe sinews and quicken blood, relieve cough and transform phlegm, stanch bleeding./Wind-damp impediment pain, limp aching lumbus and knees, painful wound from knocks and falls, taxation damage cough, flooding and spotting with vaginal discharge, postpartum blood qi vacuity. |
哈尼族/佤族 |
TCMBANKHE003980/YEM-928 |
Aconitum carmichaeli|Aconitum carmichaeli Debx. |
乌头 |
乌头 |
云南民族药物志:第五卷 |
To dispel wind and eliminate damp, warm channels, dissipate cold and relieve pain./Wind-cold-damp impediment, pain in joints, numbness in limbs, hemiplegia, head wind headache, cold pain in heart and abdomen, cold mounting with pain, stasis pain from knocks and falls, swelling toxin of flat abscess. |
阿昌族/布依族/傣族/德昂族/回族/景颇族/傈僳族/苗族/水族/彝族 |