TCMBANKHE004244 |
Radix Paeoniae Alba |
白芍 |
|
|
1. To nourish blood and consolidate the yin; 2. To pacify the liver and stop pain; 3. To soothe liver yang/Headache and dizziness, pain in rib-side, abdominal pain, spasm in limbs, anemia with yellow complexion, menstrual disorder, profuse menstruation, spontaneous sweating, night sweating. |
|
TCMBANKHE003524 |
Fructus Phyllanthi |
余甘子 |
|
|
To remove heat from blood, to promote digestion and the production of body fluid, and to relieve cough./Treatment of heat in the blood and blood stasis, liver and gall bladder diseases, dyspepsia, abdominal pain, cough, sore throat, dryness of the mouth. |
|
TCMBANKHE003782 |
Fructus Corni |
山茱萸 |
|
|
To replenish the liver and kidney, restrain seminal discharge and relieve collapse./Dizziness and tinnitus, aching in lumbus and knees, impotence and emission, enuresis and frequent urination, flooding and spotting with vaginal discharge, vacuity and profuse sweating, vacuity desertion due to great sweating, diabetes mellitus due to internal heat, dysmenorrhea. |
|
TCMBANKHE003818 |
Senecio chrysanthemoides |
土三七 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, dissipate stasis and disperse swelling./Toxin swelling of sores, painful swelling from knocks and falls. |
|
TCMBANKHE003894 |
Lagerstroemia indica |
紫薇花 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, quicken blood and stanch bleeding./Postpartum flooding, concretion and conglomeration, flooding, vaginal discharge, scab and lichen, lai. |
|
TCMBANKHE003905 |
Rosa multiflora |
蔷薇根 |
|
|
To clear heat and resolve toxin, dispel wind and eliminate damp, quicken blood and regulate menstruation, secure essence `nd reduce urine./Swelling toxin of sore and welling abscess, scalds, mouth sore, bleeding from hemorrhoids, nosebleed(epistaxis), pain in joints, menstrual disorder, dysmenorrhea, chronic dysentery, enuresis, frequent urination, excessive leukorrhea, prolapse of uterus, bone stuck in throat. |
|
TCMBANKHE004081 |
Euphorbia jolkini |
南大戟 |
|
|
|
|
TCMBANKHE004376 |
Pericarpium Grati |
石榴皮 |
|
|
To check diarrhea, arrest bleeding and repel worms./Chronic diarrhea, chronic dysentery, hematochezia, prolapse of rectum, flooding and spotting, leukorrhea, abdominal pain due to worm accumulation. |
|
TCMBANKHE004659 |
Paeonia emodi |
多花芍药 |
|
|
|
|
TCMBANKHE004707 |
Radix Paeoniae Rubra; Lignum Paeoniae Rubra |
赤芍 |
|
|
To remove heat from blood, to eliminate blood stasis, and to relieve pain./1. Paeoniflorin, one of its active components, has a strong antispastic effect and also analgesic, sedative, anticonvulsive, antibacterial and anti-imflammatory effects. 2. Dilating blood vessels, increasing coronary flow and improving myocardial oxygen supply. 3. Inhibiting platelets aggregation. |
|
TCMBANKHE004907 |
|
连钱草 |
|
|
Treatment of acute urinary infection, urolithiasis, acute jaundice, painful swelling in sores and carbuncies, traumatic injuries. |
|
TCMBANKHE007893 |
Paeonia veitchii |
川赤芍 |
|
|
See Paeonia lactiflora wild./See Paeonia lactiflora wild. |
|
TCMBANKHE005325 |
Galla Chinensis |
五倍子 |
|
|
To remove heat from the lung, to arrest cough, diarrhea, excessive sweating, bleeding and exudation from sores./1. Astringent, antidiarrheal, haemostatic and antibacterial.2. Acting as a detoxicating agent by combining with various ions of heavy metals, alkaloids or glycosides to form insoluble compounds. |
|
TCMBANKHE005380 |
Herba Euphorbiae humifusae |
地锦草 |
|
|
To remove toxic heat and to arrest bleeding by reducing heat in blood./Dysentery, enteritis, hemoptysis, hematuria, hematochezia, flooding and spotting, swollen welling abscess, sore and boil. |
|
TCMBANKHE005488 |
Koelreuteria paniculata |
栾花 |
|
|
To clear liver and brighten eyes./Eye pain, eye swelling, red eyes and tearing. |
|
TCMBANKHE005670 |
Casuarina equisetifolia |
木麻黄 |
|
|
To diffuse lung and suppress cough, move qi and relieve pain, warm center and check diarrhea, disinhibit damp./Common cold with fever, cough, mounting qi , abdominal pain, diarrhea, dysentery, inhibited urination, beriberi. |
|
TCMBANKHE007767 |
Semen Cavaliae |
刀豆 |
|
|
To warm the stomach and check its upward adverse movement./Vacuity cold and hiccough, vomiting. |
|
TCMBANKHE008217 |
Cotinus coggygria |
黄栌 |
|
|
To eliminate heat vexation, resolve liquor jaundice./Icterohepatitis, red eyes, lacquer sore, burns and scalds. |
|
TCMBANKHE006866 |
|
杧果核 |
|
|
|
|
TCMBANKHE008294 |
|
泽漆 |
|
|
Edema and qi fullness, phlegm-rheum cough asthma, malaria, bacillary dysentery, scrofula, tuberculous fistula, medullitis. |
|
TCMBANKHE006233 |
Gloiopeltis furcata |
鹿角菜 |
|
|
To clear heat, disperse food, transform phlegm./Taxation fever, steaming bone, diarrhea, dysentery, wind-damp impediment pain, cough, goiter and tuberculosis, hemorrhoids. |
|
TCMBANKHE008662 |
Radix Paeoniae Alba |
白芍 |
|
|
1. To nourish blood and consolidate the yin; 2. To pacify the liver and stop pain; 3. To soothe liver yang/Headache and dizziness, pain in rib-side, abdominal pain, spasm in limbs, anemia with yellow complexion, menstrual disorder, profuse menstruation, spontaneous sweating, night sweating. |
|
TCMBANKHE003941/XU-730 |
Euphorbia pekinensis;Peking spurge root;Radix euphorbiae pekinensis|Euphorbia pekinensis |
大蓟|大戟 |
|
陕西省安康市旬阳县 |
To drain water and expel rheum, dissipate binds and disperse swelling.;1. Treatment of edema of the face and the body, retention of fluid in the chest and ascites. Peking spurge root (Daji) is used with Jujube (Dazao), Kansui root (Gansui) and Genkwa flower (Yuanhua) in the formula Shizao Tang. 2. Treatment of boils, carbuncles, scrofula and subcutaneous nodules. Peking spurge root (Daji) is used with Pleione rhizome (Shancigu) and Moleplant seed (Qianjinzi) for internal and external use in the formula Zijin Ding./Edema, seeper in chest and abdomen, phlegm-rheum, inhibited urine and stool, swollen welling abscess, scrofula.;1. Treatment of edema of the face and the body, retention of fluid in the chest and ascites. Peking spurge root (Daji) is used with Jujube (Dazao), Kansui root (Gansui) and Genkwa flower (Yuanhua) in the formula Shizao Tang. 2. Treatment of boils, carbunc |
|
TCMBANKHE008687 |
Rhizoma Anemarrhee |
知母 |
|
|
To remove heat and quench fire, and to promote the production of body fluid and relieve dryness syndromes./Diabetes mellitus, warm heat disease, ardent fever with vexation and thirst, cough and asthma, dry cough, constipation, steaming bone tidal fever, vacuity vexation and insomnia, strangury-turbidity. |
|
TCMBANKHE005495/XU-730 |
Radix Euphorbiae Pekinensis|Euphorbia pekinensis |
京大戟|大戟 |
|
陕西省安康市旬阳县 |
To cause drastic purgation./Treatment of anasarca, hydrothorax and ascites with dyspnea, constipation and oliguria. |
|
TCMBANKHE008794/XU-730 |
Euphorbia pekinensis |
大蓟|大戟 |
|
陕西省安康市旬阳县 |
To drain water and expel rheum, dissipate binds and disperse swelling./Edema, seeper in chest and abdomen, phlegm-rheum, inhibited urine and stool, swollen welling abscess, scrofula. |
|
TCMBANKHE007255/YEM-286/YEM-1024/XU-334/XU-399 |
Rhus chinensis [Syn. Rhus semialata]|Rhus chinensis Mill.var.roxburghii(DC.)Rehd.|Rhus chinensis |
盐麸叶|滨盐肤木|盐肤木 |
盐酸树 |
云南民族药物志:第五卷|云南省保山市隆阳区金鸡村 |
To relieve cough and transform phlegm, promote contraction and resolve toxin./Phlegm cough, hematochezia, blood dysentery, night sweating, sore. |
傣族/回族 |
TCMBANKHE007469/YEM-286/YEM-1024/XU-334/XU-399 |
Rhus chinensis [Syn. Rhus semialata]|Rhus chinensis Mill.var.roxburghii(DC.)Rehd.|Rhus chinensis |
盐附子|滨盐肤木|盐肤木 |
盐酸树 |
云南民族药物志:第五卷|云南省保山市隆阳区金鸡村 |
To moisten lung and engender liquid, downbear fire and transform phlegm, constrain sweat, check dysentery./Phlegm cough, throat impediment, jaundice, night sweating, dysentery, intractable lichen, welling abscess, head wind white scaling. |
傣族/回族 |
TCMBANKHE008188/YEM-310 |
Brassica oleracea var. capitata|Brassica oleracea L. var. capitata L. |
甘蓝|莲花白 |
莲花白 |
云南民族药物志:第二卷 |
To clear heat and disinhibit damp, dissipate binds and relieve pain, boost kidney and supplement vacuity./Damp-heat jaundice, pain from ulcer in digestive tract, stiffness in joints, vacuity detriment. |
傣族 |
TCMBANKHE003727/YEM-310 |
Brassica oleracea var. capitata|Brassica oleracea L. var. capitata L. |
甘蓝|莲花白 |
莲花白 |
云南民族药物志:第二卷 |
To clear heat and disinhibit damp, dissipate binds and relieve pain, boost kidney and supplement vacuity./Damp-heat jaundice, pain from ulcer in digestive tract, stiffness in joints, vacuity detriment. |
傣族 |
TCMBANKHE004138/YEM-734/XU-660 |
Fructus Bruceae|Brucea javanica(L.)Merr.|Brucea javanica |
鸦胆子 |
鸦胆子 |
云南民族药物志:第四卷|云南省文山州富宁县 |
To remove toxic heat, to stop malarial attacks, to relieve dysentery, and to cauterize vegetations./Malaria, amebic dysentery, dysentery with pus and blood, tenesmus, corn and common wart. |
阿昌族/傣族/德昂族/基诺族/景颇族/傈僳族/彝族/壮族 |